In my 20 years of experience, I learnt that:
· Respect and professionalism are paramount to deliver a quality work.
· A good conversation with the client is essential to get to know each other and understand the business, and to guarantee confidentiality, efficiency, and flexibility.
· Above all, we must be honest with ourselves and with the team at the time of leading.
For me, the translator and interpreter is a communicator, it is the bridge between two parties that want or need to communicate. The responsibility is that huge. It’s about reflecting a message in one language into another with the speed and accuracy demanded by market or the circumstances, considering the nuances, the goal, the tone of the speakers or the narrator.
Why hiring professional linguistic services? Because communication is the key to the success of every business nowadays. Because a translation or editing mistake damages a brand, transmits the wrong message, and, most importantly, pushes clients away. Linguistic and communication professionals guarantee that your message will be delivered properly.